Disolución de los SMAP confirmado!

Anteriormente, había rumores de disolución de SMAP que sacudieron los internautas japoneses, medios de comunicación, e incluso internacional. Ahora, los Johnny’s & Associates Inc. ha enviado un fax a los medios de comunicación de hoy, 14 de agosto de 2016, que SMAP esta oficialmente en disolución.


La carta enviada por fax que se envió dice:

Gracias por el apoyo siempre a SMAP. Hemos puesto a todos en la preocupación con respecto a la deliberación entre los miembros acerca de su futuro. Con esta decisión tomada por los miembros, y en nombre de todos los que han estado involucrados, nos gustaría pedir disculpas que hemos hecho este anuncio a través de una carta enviada por fax.

SMAP, que ha estado en la industria desde hace 25 años, se disolvía el 31 de diciembre de 2016. En enero de este año, hubo deliberaciones sobre el futuro de SMAP. Durante un período de 6 meses a partir de febrero al 10 de agosto, todavía ha continuado sus actividades por aparecer en programas de música y otras diversas actividades como de costumbre. También hemos planeado para conmemorar su 25 aniversario de su debut, así como el 20 aniversario de su show haciendo eventos promocionales e incluso conciertos. A pesar de estos esfuerzos, todavía había varias personas que han puesto en duda diciendo que la continuación de sus actividades es muy difícil de hacer con la situación actual de los cinco miembros. El debate continuó entre los funcionarios. En julio, hemos disminuido un programa de música como invitado. El mes después de que, por el bien de las personas que no pueden esperar, tuvimos que tomar nuestro tiempo para pensar con calma. Hubo sugerencias de que el grupo debe tomar un breve descanso hasta que estas circunstancias se han resuelto. A partir de los propios miembros, sin embargo, dijeron que "Vamos a desbandar en lugar de tomar un descanso". Es muy difícil para los miembros que vienen a esta decisión después de que todos los logros que han tenido en los últimos años. A pesar de que es muy difícil, ahora estamos informando oficialmente.

No fue posible para satisfacer las expectativas de los agentes de la empresa sin el apoyo de los aficionados que se muestran en los actos conmemorativos de este año. Nos gustaría dar las gracias a usted y al mismo tiempo, pedir disculpas. Lo sentimos.

Con eso se dice, SMAP se disolverá, pero la afiliación de los miembros permanecerán en la empresa. Nos centraremos en sus actividades individuales. Estamos esperando para que usted las apoya con tanto entusiasmo como antes y estamos mirando adelante a su estímulo en el futuro. Humildemente expresamos nuestro agradecimiento a todo el mundo.

Johnny’s & Associates Inc.

Además de esto, también se ha anunciado en el club de fans oficial de que van a dejar de aceptar nuevos miembros del club de fans de SMAP.